Унесенные ветром
Chapter 32
"Isaidsometerriblethingstohimthatnightwhenhedesertedusontheroad,butIcanmakehimforgetthem,"shethoughtcontemptuously,stillsureofherpowertocharm."Butterwon’tmeltinmymouthwhenI’maroundhim.I’llmakehimthinkIalwayslovedhimandwasjustupsetandfrightenedthatnight.Oh,menaresoconceitedthey’llbelieveanythingthatflattersthem....Imustneverlethimdreamwhatstraitswe’rein,nottillI’vegothim.Oh,hemustn’tknow!Ifheevensuspectedhowpoorweare,he’dknowitwashismoneyIwantedandnothimself.Afterall,there’snowayhecouldknow,forevenAuntPittydoesn’tknowtheworst.AndafterI’vemarriedhim,he’llhavetohelpus.Hecan’tlethiswife’speoplestarve."
Hiswife.Mrs.RhettButler.Somethingofrepulsion,burieddeepbeneathhercoldthinking,stirredfaintlyandthenwasstilled.SherememberedtheembarrassinganddisgustingeventsofherbriefhoneymoonwithCharles,hisfumblinghands,hisawkwardness,hisincomprehensibleemotions—andWadeHampton.
"Iwon’tthinkaboutitnow.I’llbotheraboutitafterI’vemarriedhim...."
Aftershehadmarriedhim.Memoryrangabell.Achillwentdownherspine.SherememberedagainthatnightonAuntPitty’sporch,rememberedhowsheaskedhimifhewasproposingtoher,rememberedhowhatefullyhehadlaughedandsaid:"Mydear,I’mnotamarryingman."
Supposehewasstillnotamarryingman.Supposedespiteallhercharmsandwiles,herefusedtomarryher.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16