Унесенные ветром
Chapter 2
I’llnotbehavingtheCountygossipingandlaughingatyouformooningyourheartoutaboutamanwhonevergaveyouathoughtbeyondfriendship."
"Hedidgivemeathought,"thoughtScarlett,sorrowfullyinherheart."Oh,alotofthoughts!Iknowhedid.Icouldtell.IfI’djusthadalittlelonger,IknowIcouldhavemadehimsay—Oh,ifitonlywasn’tthattheWilkesalwaysfeelthattheyhavetomarrytheircousins!"
Geraldtookherarmandpasseditthroughhis.
"We’llbegoingintosuppernow,andallthisisbetweenus.I’llnotbeworryingyourmotherwiththis—nordoyoudoiteither.Blowyournose,daughter."
Scarlettblewhernoseonhertornhandkerchief,andtheystartedupthedarkdrivearminarm,thehorsefollowingslowly.Nearthehouse,Scarlettwasatthepointofspeakingagainwhenshesawhermotherinthedimshadowsoftheporch.Shehadonherbonnet,shawlandmittens,andbehindherwasMammy,herfacelikeathundercloud,holdinginherhandtheblackleatherbaginwhichEllenO’Haraalwayscarriedthebandagesandmedicinessheusedindoctoringtheslaves.Mammy’slipswerelargeandpendulousand,whenindignant,shecouldpushoutherloweronetotwiceitsnormallength.Itwaspushedoutnow,andScarlettknewthatMammywasseethingoversomethingofwhichshedidnotapprove.
"Mr.O’Hara,"calledEllenasshesawthetwocomingupthedriveway—Ellenbelongedtoagenerationthatwasformalevenafterseventeenyearsofwedlockandthebearingofsixchildren—"Mr.O’Hara,thereisillnessattheSlatteryhouse.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16