Унесенные ветром
Chapter 9
Itwasonthetipofhertonguetoanswertartly,butshemanagedbyheroiccontroltosay:"Why,CaptainButler!Howyoudorunon!Asifeverybodydidn’tknowhowfamousyouareandhowbraveandwhata—whata—
"Iamdisappointedinyou,"hesaid.
"Disappointed?"
"Yes.OntheoccasionofourfirsteventfulmeetingIthoughttomyselfthatIhadatlastmetagirlwhowasnotonlybeautifulbutwhohadcourage.AndnowIseethatyouareonlybeautiful."
"Doyoumeantocallmeacoward?"Shewasrufflinglikeahen.
"Exactly.Youlackthecouragetosaywhatyoureallythink.WhenIfirstmetyou,Ithought:Thereisagirlinamillion.Sheisn’tliketheseothersillylittlefoolswhobelieveeverythingtheirmammastellthemandactonit,nomatterhowtheyfeel.Andconcealalltheirfeelingsanddesiresandlittleheartbreaksbehindalotofsweetwords.Ithought:MissO’Haraisagirlofrarespirit.Sheknowswhatshewantsandshedoesn’tmindspeakinghermind—orthrowingvases."
"Oh,"shesaid,ragebreakingthrough."ThenI’llspeakmymindrightthisminute.Ifyou’dhadanyraisingatallyou’dneverhavecomeoverhereandtalkedtome.You’dhaveknownIneverwantedtolayeyesonyouagain!Butyouaren’tagentleman!Youarejustanastyill-bredcreature!AndyouthinkthatbecauseyourrottenlittleboatscanoutruntheYankees,you’vetherighttocomehereandjeeratmenwhoarebraveandwomenwhoaresacrificingeverythingfortheCause—"
"Stop,stop—"hebeggedwithagrin."Youstartedoffverynicelyandsaidwhatyouthought,butdon’tbegintalkingtomeabouttheCause.I’mtiredofhearingaboutitandI’llbetyouare,too—"
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
