Унесенные ветром
Chapter 8
Afterthesebriefvisits,Pittyalwaystooktoherbedfortherestofthedaywithtearsandsmellingsalts.MelanieandCharles,whowereonexcellenttermswiththeiruncle,hadfrequentlyofferedtorelieveherofthisordeal,butPittyalwayssetherbabyishmouthfirmlyandrefused.Henrywashercrossandshemustbearhim.Fromthis,CharlesandMelaniecouldonlyinferthatshetookaprofoundpleasureinthisoccasionalexcitement,theonlyexcitementinhershelteredlife.
UncleHenrylikedScarlettimmediatelybecause,hesaid,hecouldseethatforallhersillyaffectationsshehadafewgrainsofsense.Hewastrustee,notonlyofPitty’sandMelanie’sestates,butalsoofthatleftScarlettbyCharles.ItcametoScarlettasapleasantsurprisethatshewasnowawell-to-doyoungwoman,forCharleshadnotonlyleftherhalfofAuntPitty’shousebutfarmlandsandtownpropertyaswell.Andthestoresandwarehousesalongtherailroadtracknearthedepot,whichwerepartofherinheritance,hadtripledinvaluesincethewarbegan.ItwaswhenUncleHenrywasgivingheranaccountofherpropertythathebroachedthematterofherpermanentresidenceinAtlanta.
"WhenWadeHamptoncomesofage,he’sgoingtobearichyoungman,"hesaid."ThewayAtlantaisgrowinghispropertywillbetentimesmorevaluableintwentyyears,andit’sonlyrightthattheboyshouldberaisedwherehispropertyis,sohecanlearntotakecareofit—yes,andofPitty’sandMelanie’s,too.He’llbetheonlymanoftheHamiltonnameleftbeforelong,forIwon’tbehereforever."
AsforUnclePeter,hetookitforgrantedthatScarletthadcometostay.ItwasinconceivabletohimthatCharles’onlysonshouldberearedwherehecouldnotsupervisetherearing.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
