Унесенные ветром
Chapter 1
"No,don’tlet’sgothere. They’llbeinastewgettingreadyforthebarbecuetomorrowandbesides—"
"Oh,Iforgotaboutthat,"saidBrenthastily. "No,don’tlet’sgothere."
Theycluckedtotheirhorsesandrodealonginsilenceforawhile,aflushofembarrassmentonStuart’sbrowncheeks. Untiltheprevioussummer,StuarthadcourtedIndiaWilkeswiththeapprobationofbothfamiliesandtheentireCounty. TheCountyfeltthatperhapsthecoolandcontainedIndiaWilkeswouldhaveaquietingeffectonhim. Theyferventlyhopedso,atanyrate. AndStuartmighthavemadethematch,butBrenthadnotbeensatisfied. BrentlikedIndiabuthethoughthermightyplainandtame,andhesimplycouldnotfallinlovewithherhimselftokeepStuartcompany. Thatwasthefirsttimethetwins’interesthadeverdiverged,andBrentwasresentfulofhisbrother’sattentionstoagirlwhoseemedtohimnotatallremarkable.
Then,lastsummeratapoliticalspeakinginagroveofoaktreesatJonesboro,theybothsuddenlybecameawareofScarlettO’Hara. Theyhadknownherforyears,and,sincetheirchildhood,shehadbeenafavoriteplaymate,forshecouldridehorsesandclimbtreesalmostaswellasthey. Butnowtotheiramazementshehadbecomeagrown-upyoungladyandquitethemostcharmingoneinalltheworld.
Theynoticedforthefirsttimehowhergreeneyesdanced,howdeepherdimpleswerewhenshelaughed,howtinyherhandsandfeetandwhatasmallwaistshehad. Theircleverremarkssentherintomerrypealsoflaughterand,inspiredbythethoughtthatsheconsideredthemaremarkablepair,theyfairlyoutdidthemselves.
Itwasamemorabledayinthelifeofthetwins.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
