Унесенные ветром
Chapter 6
AshleystrolledovertowhereScarlettandCharlessat,athoughtfulandamusedsmileonhisface.
"Arrogantdevil,isn’the?"heobserved,lookingafterButler."HelookslikeoneoftheBorgias."
ScarlettthoughtquicklybutcouldremembernofamilyintheCountyorAtlantaorSavannahbythatname.
"Idon’tknowthem.Ishekintothem?Whoarethey?"
AnoddlookcameoverCharles’face,incredulityandshamestrugglingwithlove.Lovetriumphedasherealizedthatitwasenoughforagirltobesweetandgentleandbeautiful,withouthavinganeducationtohamperhercharms,andhemadeswiftanswer:"TheBorgiaswereItalians."
"Oh,"saidScarlett,losinginterest,"foreigners."
SheturnedherprettiestsmileonAshley,butforsomereasonhewasnotlookingather.HewaslookingatCharles,andtherewasunderstandinginhisfaceandalittlepity.
Scarlettstoodonthelandingandpeeredcautiouslyoverthebanistersintothehallbelow.Itwasempty.Fromthebedroomsonthefloorabovecameanunendinghumoflowvoices,risingandfalling,punctuatedwithsqueaksoflaughterand,"Now,youdidn’t,really!"and"Whatdidhesaythen?"Onthebedsandcouchesofthesixgreatbedrooms,thegirlswereresting,theirdressesoff,theirstaysloosed,theirhairflowingdowntheirbacks.Afternoonnapswereacustomofthecountryandneverweretheysonecessaryasontheall-dayparties,beginningearlyinthemorningandculminatinginaball.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16