Унесенные ветром
Chapter 63
Shesat,hardlybreathing,listening,waiting.
"Iknewyoudidn’tlovemewhenImarriedyou.IknewaboutAshley,yousee.But,foolthatIwas,IthoughtIcouldmakeyoucare.Laugh,ifyoulike,butIwantedtotakecareofyou,topetyou,togiveyoueverythingyouwanted.Iwantedtomarryyouandprotectyouandgiveyouafreereininanythingthatwouldmakeyouhappy—justasIdidBonnie.You’dhadsuchastruggle,Scarlett.NooneknewbetterthanIwhatyou’dgonethroughandIwantedyoutostopfightingandletmefightforyou.Iwantedyoutoplay,likeachild—foryouwereachild,abrave,frightened,bullheadedchild.Ithinkyouarestillachild.Noonebutachildcouldbesoheadstrongandsoinsensitive."
HisvoicewascalmandtiredbuttherewassomethinginthequalityofitthatraisedaghostofmemoryinScarlett.Shehadheardavoicelikethisoncebeforeandatsomeothercrisisofherlife.Wherehaditbeen?Thevoiceofamanfacinghimselfandhisworldwithoutfeeling,withoutflinching,withouthope.
Why—why—ithadbeenAshleyinthewintry,windsweptorchardatTara,talkingoflifeandshadowshowswithatiredcalmnessthathadmorefinalityinitstimbrethananydesperatebitternesscouldhaverevealed.EvenasAshley’svoicethenhadturnedhercoldwithdreadofthingsshecouldnotunderstand,sonowRhett’svoicemadeherheartsink.Hisvoice,hismanner,morethanthecontentofhiswords,disturbedher,madeherrealizethatherpleasurableexcitementofafewmomentsagohadbeenuntimely.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
