Унесенные ветром
Chapter 60
Mammygavenoexplanationforherdeparture.HertiredoldeyeslookedsadlyatScarlettwhensheaskedforthetrainfarehome.ToScarlett’stearsandpleadingthatshestay,Mammyonlyanswered:"LooktermelakMissEllensayterme:‘Mammy,comehome.Yo’wukdonefinish.’SoAh’sgwinehome."
Rhett,whohadlistenedtothetalk,gaveMammythemoneyandpattedherarm.
"You’reright,Mammy.MissEllenisright.Yourworkhereisdone.Gohome.Letmeknowifyoueverneedanything."AndasScarlettbrokeintorenewedindignantcommands:"Hush,youfool!Lethergo!Whyshouldanyonewanttostayinthishouse—now?"
TherewassuchasavagebrightglitterinhiseyeswhenhespokethatScarlettshrankfromhim,frightened.
"Dr.Meade,doyouthinkhecan—canhavelosthismind?"shequestionedafterwards,driventothedoctorbyherownsenseofhelplessness.
"No,"saidthedoctor,"buthe’sdrinkinglikeafishandwillkillhimselfifhekeepsitup.Helovedthechild,Scarlett,andIguesshedrinkstoforgetabouther.Now,myadvicetoyou,Miss,istogivehimanotherbabyjustasquicklyasyoucan."
"Hah!"thoughtScarlettbitterly,asshelefthisoffice.Thatwaseasiersaidthandone.Shewouldgladlyhaveanotherchild,severalchildren,iftheywouldtakethatlookoutofRhett’seyesandfilluptheachingspacesinherownheart.AboywhohadRhett’sdarkhandsomenessandanotherlittlegirl.Oh,foranothergirl,prettyandgayandwillfulandfulloflaughter,notlikethegiddy-brainedElla.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
