Унесенные ветром
Chapter 54
IfIweredead,ifMissMellyweredeadandyouhadyourprecioushonorablelover,doyouthinkyou’dbehappywithhim?Hell,no!Youwouldneverknowhim,neverknowwhathewasthinkingabout,neverunderstandhimanymorethanyouunderstandmusicandpoetryandbooksoranythingthatisn’tdollarsandcents.Whereas,we,dearwifeofmybosom,couldhavebeenperfectlyhappyifyouhadevergivenushalfachance,forwearesomuchalike.Wearebothscoundrels,Scarlett,andnothingisbeyonduswhenwewantsomething.Wecouldhavebeenhappy,forIlovedyouandIknowyou,Scarlett,downtoyourbones,inawaythatAshleycouldneverknowyou.Andhewoulddespiseyouifhedidknow....Butno,youmustgomooningallyourlifeafteramanyoucannotunderstand.AndI,mydarling,willcontinuetomoonafterwhores.And,Idaresaywe’lldobetterthanmostcouples."
Hereleasedherabruptlyandmadeaweavingwaybacktowardthedecanter.Foramoment,Scarlettstoodrooted,thoughtstearinginandoutofhermindsoswiftlythatshecouldseizenoneofthemlongenoughtoexaminethem.Rhetthadsaidhelovedher.Didhemeanit?Orwashemerelydrunk?Orwasthisoneofhishorriblejokes?AndAshley—themoon—cryingforthemoon.Sheranswiftlyintothedarkhall,fleeingasthoughdemonswereuponher.Oh,ifshecouldonlyreachherroom!Sheturnedherankleandtheslipperfellhalfoff.Asshestoppedtokickitloosefrantically,Rhett,runninglightlyasanIndian,wasbesideherinthedark.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
