Унесенные ветром
Chapter 6
AndherewasScarlettO’Harateasinghimaboutbreakingherheart!
Hetriedtothinkofsomethingtosayandcouldn’t,andsilentlyheblessedherbecauseshekeptupasteadychatterwhichrelievedhimofanynecessityforconversation.Itwastoogoodtobetrue.
"Now,youwaitrightheretillIcomeback,forIwanttoeatbarbecuewithyou.Anddon’tyougooffphilanderingwiththoseothergirls,becauseI’mmightyjealous,"cametheincrediblewordsfromredlipswithadimpleoneachside;andbrisklyblacklashessweptdemurelyovergreeneyes.
"Iwon’t,"hefinallymanagedtobreathe,neverdreamingthatshewasthinkinghelookedlikeacalfwaitingforthebutcher.
Tappinghimlightlyonthearmwithherfoldedfan,sheturnedtostartupthestairsandhereyesagainfellonthemancalledRhettButlerwhostoodaloneafewfeetawayfromCharles.Evidentlyhehadoverheardthewholeconversation,forhegrinnedupatherasmaliciouslyasatomcat,andagainhiseyeswentoverher,inagazetotallydevoidofthedeferenceshewasaccustomedto.
"God’snightgown!"saidScarletttoherselfinindignation,usingGerald’sfavoriteoath."Helooksasif—asifheknewwhatIlookedlikewithoutmyshimmy,"and,tossingherhead,shewentupthesteps.
Inthebedroomwherethewrapswerelaid,shefoundCathleenCalvertpreeningbeforethemirrorandbitingherlipstomakethemlookredder.Therewerefreshrosesinhersashthatmatchedhercheeks,andhercornflower-blueeyesweredancingwithexcitement.
"Cathleen,"saidScarlett,tryingtopullthecorsageofherdresshigher,"whoisthatnastymandownstairsnamedButler?"
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
