Унесенные ветром
Chapter 50
Heshouldbeoffhandandcareless,asothermenwere.
"Youaremakingafoolofyourself,"shesaidirritably,"andIdon’tseewhy."
"No?Well,youwouldn’t.Thereasonisthatshe’sthefirstpersonwho’severbelongedutterlytome."
"Shebelongstome,too!"
"No,youhavetwootherchildren.She’smine."
"Greatballsoffire!"saidScarlett."Ihadthebaby,didn’tI?Besides,honey,Ibelongtoyou."
Rhettlookedatherovertheblackheadofthechildandsmiledoddly.
"Doyou,mydear?"
OnlytheentranceofMelaniestoppedoneofthoseswifthotquarrelswhichseemedtospringupsoeasilybetweenthemthesedays.ScarlettswallowedherwrathandwatchedMelanietakethebaby.ThenameagreeduponforthechildwasEugenieVictoria,butthatafternoonMelanieunwittinglybestowedanamethatclung,evenas"Pittypat"hadblottedoutallmemoryofSarahJane.
Rhettleaningoverthechildhadsaid:"Hereyesaregoingtobepeagreen."
"Indeedtheyarenot,"criedMelanieindignantly,forgettingthatScarlett’seyeswerealmostthatshade."Theyaregoingtobeblue,likeMr.O’Hara’seyes,asblueas—asblueasthebonnieblueflag."
"BonnieBlueButler,"laughedRhett,takingthechildfromherandpeeringmorecloselyintothesmalleyes.AndBonnieshebecameuntilevenherparentsdidnotrecallthatshehadbeennamedfortwoqueens.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16