Унесенные ветром
Chapter 50
"Ain’AhdonesontyouterMissPitty’s?Gwanbackdar!"
"IsMothergoingto—willshedie?"
"Youisdetroublesomes’chileAheverseed!Die?Gawdlmighty,no!Lawd,boysisatawment.AhdoanseewhydeLawdsen’sboysterfolks.Now,gwanwayfromhere."
ButWadedidnotgo.Heretreatedbehindtheportieresinthehall,onlyhalfconvincedbyherwords.Theremarkaboutthetroublesomenessofboysstung,forhehadalwaystriedhisbesttobegood.AuntMellyhurrieddownthestairshalfanhourlater,paleandtiredbutsmilingtoherself.Shelookedthunderstruckwhenshesawhiswoebegonefaceintheshadowsofthedrapery.UsuallyAuntMellyhadallthetimeintheworldtogivehim.Sheneversaid,asMothersooftendid:"Don’tbothermenow.I’minahurry"or"Runaway,Wade.Iambusy."
Butthismorningshesaid:"Wade,you’vebeenverynaughty.Whydidn’tyoustayatAuntPitty’s?"
"IsMothergoingtodie?"
"Gracious,no,Wade!Don’tbeasillychild,"andthen,relenting:"Dr.Meadehasjustbroughtheranicelittlebaby,asweetlittlesisterforyoutoplaywith,andifyouarerealgoodyoucanseehertonight.Now,runoutandplayanddon’tmakeanynoise."
Wadeslippedintothequietdiningroom,hissmallandinsecureworldtottering.Wastherenoplaceforaworriedlittleseven-year-oldboyonthissunshinydaywhenthegrown-upsactedsocuriously?Hesatdownonthewindowstillinthealcoveandnibbledabitoftheelephant’searwhichgrewinaboxinthesun.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
