Унесенные ветром
Chapter 49
"TherearenoniceRepublicans,"saidMelanieflatly."AndIdon’twanttheirhelp.AndIdon’tintendtomakethebestofthings—iftheyareYankeethings."
"GoodHeaven,Melly,whygetinsuchapet?"
"Oh!"criedMelanie,lookingconsciencestricken."HowIhaverunon!Scarlett,Ididn’tmeantohurtyourfeelingsortocriticize.Everybodythinksdifferentlyandeverybody’sgotarighttotheirownopinion.Now,dear,IloveyouandyouknowIloveyouandnothingyoucouldeverdowouldmakemechange.Andyoustillloveme,don’tyou?Ihaven’tmadeyouhateme,haveI?Scarlett,Icouldn’tstanditifanythingevercamebetweenus—afterallwe’vebeenthroughtogether!Sayit’sallright."
"Fiddle-dee-dee,Melly,whatatempestyoumakeinateapot,"saidScarlettgrudgingly,butshedidnotthrowoffthehandthatstolearoundherwaist.
"Now,we’reallrightagain,"saidMelaniepleasedlybutsheaddedsoftly,"Iwantustovisiteachotherjustlikewealwaysdid,darling.JustyouletmeknowwhatdaysRepublicansandScallawagsarecomingtoseeyouandI’llstayathomeonthosedays."
"It’samatterofsupremeindifferencetomewhetheryoucomeornot,"saidScarlett,puttingonherbonnetandgoinghomeinahuff.TherewassomesatisfactiontoherwoundedvanityinthehurtlookonMelanie’sface.
Intheweeksthatfollowedherfirstparty,Scarlettwashardputtokeepupherpretenseofsupremeindifferencetopublicopinion.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
