Унесенные ветром
Chapter 48
Herappetiteneverdulled,forwheneversherememberedtheeverlastinggoobersanddriedpeasandsweetpotatoesatTara,shefeltanurgetogorgeherselfanewofCreoledishes.
"Youeatasthougheachmealwereyourlast,"saidRhett."Don’tscrapetheplate,Scarlett.I’msurethere’smoreinthekitchen.Youhaveonlytoaskthewaiter.Ifyoudon’tstopbeingsuchaglutton,you’llbeasfatastheCubanladiesandthenIshalldivorceyou."
Butsheonlyputouthertongueathimandorderedanotherpastry,thickwithchocolateandstuffedwithmeringue.
Whatfunitwastobeabletospendasmuchmoneyasyoulikedandnotcountpenniesandfeelthatyoushouldsavethemtopaytaxesorbuymules.WhatfuntobewithpeoplewhoweregayandrichandnotgenteellypoorlikeAtlantapeople.Whatfuntowearrustlingbrocadedressesthatshowedyourwaistandallyourneckandarmsandmorethanalittleofyourbreastandknowthatmenwereadmiringyou.Andwhatfuntoeatallyouwantedwithouthavingcensoriouspeoplesayyouweren’tladylike.Andwhatfuntodrinkallthechampagneyoupleased.Thefirsttimeshedranktoomuch,shewasembarrassedwhensheawokethenextmorningwithasplittingheadacheandanawfulmemoryofsinging"BonnieBlueFlag"allthewaybacktothehotel,throughthestreetsofNewOrleans,inanopencarriage.Shehadneverseenaladyeventipsy,andtheonlydrunkenwomanshehadeverseenhadbeenthatWatlingcreatureonthedaywhenAtlantafell.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
