Унесенные ветром
Chapter 48
Butthesemenwereataciturnlot,pickingtheirwordscarefully.SometimeswhenRhettwasalonewiththemandScarlettinthenextroom,sheheardlaughterandcaughtfragmentsofconversationthatmeantnothingtoher,scrapsofwords,puzzlingnames—CubaandNassauintheblockadedays,thegoldrushandclaimjumping,gunrunningandfilibustering,NicaraguaandWilliamWalkerandhowhediedagainstawallatTruxillo.OncehersuddenentranceabruptlyterminatedaconversationaboutwhathadhappenedtothemembersofQuantrill’sbandofguerillas,andshecaughtthenamesofFrankandJesseJames.
Buttheywereallwellmannered,beautifullytailored,andtheyevidentlyadmiredher,soitmatteredlittletoScarlettthattheychosetoliveutterlyinthepresent.WhatreallymatteredwasthattheywereRhett’sfriendsandhadlargehousesandfinecarriages,andtheytookherandRhettdriving,invitedthemtosuppers,gavepartiesintheirhonor.AndScarlettlikethemverywell.Rhettwasamusedwhenshetoldhimso.
"Ithoughtyouwould,"hesaidandlaughed.
"Whynot?"hersuspicionsarousedasalwaysbyhislaughter.
"They’reallsecond-raters,blacksheep,rascals.They’realladventurersorCarpetbagaristocrats.Theyallmadetheirmoneyspeculatinginfoodlikeyourlovinghusbandoroutofdubiousgovernmentcontractsorinshadywaysthatwon’tbearinvestigation."
"Idon’tbelieveit.You’reteasing.They’rethenicestpeople..."
"Thenicestpeopleintownarestarving,"saidRhett.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16