Унесенные ветром
Chapter 47
"It’sfunformen—thoughGodknowswhy.Inevercouldunderstandit.Butallawomangetsoutofitissomethingtoeatandalotofworkandhavingtoputupwithaman’sfoolishness—andababyeveryyear."
HelaughedsoloudlythatthesoundechoedinthestillnessandScarlettheardthekitchendooropen.
"Hush!Mammyhasearslikealynxanditisn’tdecenttolaughsosoonafter—hushlaughing.Youknowit’strue.Fun!Fiddle-dee-dee!"
"Isaidyou’dhadbadluckandwhatyou’vejustsaidprovesit.You’vebeenmarriedtoaboyandtoanoldman.AndintothebargainI’llbetyourmothertoldyouthatwomenmustbear‘thesethings’becauseofthecompensatingjoysofmotherhood.Well,that’sallwrong.Whynottrymarryingafineyoungmanwhohasabadreputationandawaywithwomen?It’llbefun."
"YouarecoarseandconceitedandIthinkthisconversationhasgonefarenough.It’s—it’squitevulgar."
"Andquiteenjoyable,too,isn’tit?I’llwageryouneverdiscussedthemaritalrelationwithamanbefore,evenCharlesorFrank."
Shescowledathim.Rhettknewtoomuch.Shewonderedwherehehadlearnedallheknewaboutwomen.Itwasn’tdecent.
"Don’tfrown.Nametheday,Scarlett.I’mnoturginginstantmatrimonybecauseofyourreputation.We’llwaitthedecentinterval.Bytheway,justhowlongisa‘decentinterval’?"
"Ihaven’tsaidI’dmarryyou.Itisn’tdecenttoeventalkofsuchthingsatsuchatime."
"I’vetoldyouwhyI’mtalkingofthem.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
