Унесенные ветром
Chapter 5
Perhapsifshechangedhertactics—ButshefeltthatifAshleysuccumbedtopremeditatedfemininetricks,shecouldneverrespecthimasshenowdid.Anymanwhowasfoolenoughtofallforasimper,afaintandan"Oh,howwonderfulyouare!"wasn’tworthhaving.Buttheyallseemedtolikeit.
IfshehadusedthewrongtacticswithAshleyinthepast—well,thatwasthepastanddonewith.Todayshewouldusedifferentones,therightones.Shewantedhimandshehadonlyafewhoursinwhichtogethim.Iffainting,orpretendingtofaint,woulddothetrick,thenshewouldfaint.Ifsimpering,coquetryorempty-headednesswouldattracthim,shewouldgladlyplaytheflirtandbemoreempty-headedthanevenCathleenCalvert.Andifboldermeasureswerenecessary,shewouldtakethem.Todaywastheday!
TherewasnoonetotellScarlettthatherownpersonality,frighteninglyvitalthoughitwas,wasmoreattractivethananymasqueradeshemightadopt.Hadshebeentold,shewouldhavebeenpleasedbutunbelieving.Andthecivilizationofwhichshewasapartwouldhavebeenunbelievingtoo,foratnotime,beforeorsince,hadsolowapremiumbeenplacedonfemininenaturalness.
AsthecarriageboreherdowntheredroadtowardtheWilkesplantation,ScarletthadafeelingofguiltypleasurethatneitherhermothernorMammywaswiththeparty.Therewouldbenooneatthebarbecuewho,bydelicatelyliftedbrowsorout-thrustunderlip,couldinterferewithherplanofaction.Ofcourse,Suellenwouldbecertaintotelltalestomorrow,butifallwentasScarletthoped,theexcitementofthefamilyoverherengagementtoAshleyorherelopementwouldmorethanoverbalancetheirdispleasure.Yes,shewasverygladEllenhadbeenforcedtostayathome.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
