Унесенные ветром
Chapter 40
Carreen,moredevoutlyCatholicthanhersisters,hadbeenveryupsetthatScarletthadneglectedtobringapriestfromAtlantawithherandhadonlybeenalittleeasedbythereminderthatwhenthepriestcamedowntomarryWillandSuellen,hecouldreadtheservicesoverGerald.ItwasshewhoobjectedtotheneighboringProtestantpreachersandgavethematterintoAshley’shands,markingpassagesinherbookforhimtoread.Ashley,leaningagainsttheoldsecretary,knewthattheresponsibilityforpreventingtroublelaywithhimand,knowingthehair-triggertempersoftheCounty,wasatalossastohowtoproceed.
"There’snohelpforit,Will,"hesaid,rumplinghisbrighthair."Ican’tknockGrandmaFontainedownoroldmanMcRaeeither,andIcan’tholdmyhandoverMrs.Tarleton’smouth.Andthemildestthingthey’llsayisthatSuellenisamurderessandatraitorandbutforherMr.O’Harawouldstillbealive.Damnthiscustomofspeakingoverthedead.It’sbarbarous."
"Look,Ash,"saidWillslowly."Iain’taimin’tohavenobodysaynothin’againstSuellen,nomatterwhattheythink.Youleaveittome.Whenyou’vefinishedwiththereadin’andtheprayin’andyousay:‘Ifanyonewouldliketosayafewwords,’youlookrightatme,soIcanspeakfirst."
ButScarlett,watchingthepallbearers’difficultyingettingthecoffinthroughthenarrowentranceintotheburyingground,hadnothoughtoftroubletocomeafterthefuneral.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16