Унесенные ветром
Chapter 40
Porkhaddugthegravethenightbefore,closebyEllen’sgrave,andhestood,spadeinhand,behindthemoistredclayhewassoontoshovelbackinplace.Scarlettstoodbehindhiminthepatchyshadeofagnarledlow-limbedcedar,thehotsunoftheJunemorningdapplingher,andtriedtokeephereyesawayfromtheredtrenchinfrontofher.JimTarleton,littleHughMunroe,AlexFontaineandoldmanMcRae’syoungestgrandsoncameslowlyandawkwardlydownthepathfromthehousebearingGerald’scoffinontwolengthsofsplitoak.Behindthem,atarespectfuldistance,followedalargestragglingcrowdofneighborsandfriends,shabbilydressed,silent.Astheycamedownthesunnypaththroughthegarden,Porkbowedhisheaduponthetopofthespadehandleandcried;andScarlettsawwithincurioussurprisethatthekinksonhishead,sojettilyblackwhenshewenttoAtlantaafewmonthsbefore,werenowgrizzled.
ShethankedGodtiredlythatshehadcriedallhertearsthenightbefore,sonowshecouldstanderectanddryeyed.ThesoundofSuellen’stears,justbackofhershoulder,irritatedherunbearablyandshehadtoclenchherfiststokeepfromturningandslappingtheswollenface.Suehadbeenthecauseofherfather’sdeath,whethersheintendeditornot,andsheshouldhavethedecencytocontrolherselfinfrontofthehostileneighbors.Notasinglepersonhadspokentoherthatmorningorgivenheronelookofsympathy.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16