Призрак Оперы
XIV The Singular Attitude Of A Safety-pin
GabrielandMercierwerenotsoquietasallthat.Onlytheyhadreceivedanorderthatparalyzedthem.Themanagerswerenottobedisturbedonanyaccount.Remyhadviolatedthatorderandmetwithnosuccess.
Atthatmomenthereturnedfromhisnewexpedition,wearingacuriouslystartledair.
"Well,haveyouseenthem?"askedMercier.
"Moncharminopenedthedooratlast.Hiseyeswerestartingoutofhishead.Ithoughthemeanttostrikeme.Icouldnotgetawordin;andwhatdoyouthinkheshoutedatme?’Haveyouasafety-pin?’’No!’’Well,then,clearout!’Itriedtotellhimthatanunheard-ofthinghadhappenedonthestage,butheroared,’Asafety-pin!Givemeasafety-pinatonce!’Aboyheardhim—hewasbellowinglikeabull—ranupwithasafety-pinandgaveittohim;whereuponMoncharminslammedthedoorinmyface,andthereyouare!"
"Andcouldn’tyouhavesaid,’ChristineDaae.’"
"Ishouldliketohaveseenyouinmyplace.Hewasfoamingatthemouth.Hethoughtofnothingbuthissafety-pin.Ibelieve,iftheyhadn’tbroughthimoneonthespot,hewouldhavefallendowninafit!...Oh,allthisisn’tnatural;andourmanagersaregoingmad!...Besides,itcan’tgoonlikethis!I’mnotusedtobeingtreatedinthatfashion!"
SuddenlyGabrielwhispered:
"It’sanothertrickofO.G.’s."
Rimygaveagrin,Mercierasighandseemedabouttospeak...but,meetingGabriel’seye,saidnothing.
However,Mercierfelthisresponsibilityincreasedastheminutespassedwithoutthemanagers’appearing;and,atlast,hecouldstanditnolonger.