Возвращение на родину
VII. The Night of the Sixth of November
“Eustacia!”herepeatedlouder,“thereisaletteronthemantelpieceforyou.”
Butnoresponsewasmadetothisstatementsaveanimaginaryonefromthewind,whichseemedtognawatthecornersofthehouse,andthestrokeofafewdropsofrainuponthewindows.
Hewentontothelanding,andstoodwaitingnearlyfiveminutes.Stillshedidnotreturn.Hewentbackforalight,andpreparedtofollowher;butfirsthelookedintoherbedroom.There,ontheoutsideofthequilt,wastheimpressionofherform,showingthatthebedhadnotbeenopened;and,whatwasmoresignificant,shehadnottakenhercandlestickdownstairs.Hewasnowthoroughlyalarmed;andhastilyputtingonhisclotheshedescendedtothefrontdoor,whichhehimselfhadboltedandlocked.Itwasnowunfastened.TherewasnolongeranydoubtthatEustaciahadleftthehouseatthismidnighthour;andwhithercouldshehavegone?Tofollowherwasalmostimpossible.Hadthedwellingstoodinanordinaryroad,twopersonssettingout,oneineachdirection,mighthavemadesureofovertakingher;butitwasahopelesstasktoseekforanybodyonaheathinthedark,thepracticabledirectionsforflightacrossitfromanypointbeingasnumerousasthemeridiansradiatingfromthepole.Perplexedwhattodo,helookedintotheparlour,andwasvexedtofindthattheletterstilllaythereuntouched.
Athalf-pasteleven,findingthatthehousewassilent,Eustaciahadlightedhercandle,putonsomewarmouterwrappings,takenherbaginherhand,and,extinguishingthelightagain,descendedthestaircase.
- Preface Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
