Чувство и чувствительность
Chapter XXX
"Youhadbetterleaveme,"wasallthenoticethathersisterreceivedfromher.
"Iwillleaveyou,"saidElinor,"ifyouwillgotobed."Butthis,fromthemomentaryperversenessofimpatientsuffering,sheatfirstrefusedtodo.Hersister’searnest,thoughgentlepersuasion,however,soonsoftenedhertocompliance,andElinorsawherlayherachingheadonthepillow,andasshehoped,inawaytogetsomequietrestbeforeshelefther.
Inthedrawing-room,whithershethenrepaired,shewassoonjoinedbyMrs.Jennings,withawine-glass,fullofsomething,inherhand.
"Mydear,"saidshe,entering,"IhavejustrecollectedthatIhavesomeofthefinestoldConstantiawineinthehousethateverwastasted,soIhavebroughtaglassofitforyoursister.Mypoorhusband!howfondhewasofit!Wheneverhehadatouchofhisoldcolickygout,hesaiditdidhimmoregoodthananythingelseintheworld.Dotakeittoyoursister."
"DearMa’am,"repliedElinor,smilingatthedifferenceofthecomplaintsforwhichitwasrecommended,"howgoodyouare!ButIhavejustleftMarianneinbed,and,Ihope,almostasleep;andasIthinknothingwillbeofsomuchservicetoherasrest,ifyouwillgivemeleave,Iwilldrinkthewinemyself."
Mrs.Jennings,thoughregrettingthatshehadnotbeenfiveminutesearlier,wassatisfiedwiththecompromise;andElinor,assheswallowedthechiefofit,reflected,thatthoughitseffectsonacolickygoutwere,atpresent,oflittleimportancetoher,itshealingpowers,onadisappointedheartmightbeasreasonablytriedonherselfasonhersister.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
