Тяжёлые времена
Very Decided
IamJosiahBounderbyofCoketown.Iknowthebricksofthistown,andIknowtheworksofthistown,andIknowthechimneysofthistown,andIknowthesmokeofthistown,andIknowtheHandsofthistown.Iknow’emallprettywell.They’rereal.Whenamantellsmeanythingaboutimaginativequalities,Ialwaystellthatman,whoeverheis,thatIknowwhathemeans.Hemeansturtlesoupandvenison,withagoldspoon,andthathewantstobesetupwithacoachandsix.That’swhatyourdaughterwants.Sinceyouareofopinionthatsheoughttohavewhatshewants,Irecommendyoutoprovideitforher.Because,TomGradgrind,shewillneverhaveitfromme.’
‘Bounderby,’saidMr.Gradgrind,‘Ihoped,aftermyentreaty,youwouldhavetakenadifferenttone.’
‘Justwaitabit,’retortedBounderby;‘youhavesaidyoursay,Ibelieve.Iheardyouout;hearmeout,ifyouplease.Don’tmakeyourselfaspectacleofunfairnessaswellasinconsistency,because,althoughIamsorrytoseeTomGradgrindreducedtohispresentposition,Ishouldbedoublysorrytoseehimbroughtsolowasthat.Now,there’sanincompatibilityofsomesortoranother,Iamgiventounderstandbyyou,betweenyourdaughterandme.I’llgiveyoutounderstand,inreplytothat,thatthereunquestionablyisanincompatibilityofthefirstmagnitude—tobesummedupinthis—thatyourdaughterdon’tproperlyknowherhusband’smerits,andisnotimpressedwithsuchasenseaswouldbecomeher,byGeorge!ofthehonourofhisalliance.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9