Тяжёлые времена
Mr. James Harthouse
’
IfanythingcouldhaveexaltedJem’sinterestinMr.Bounderby,itwouldhavebeenthisverycircumstance.Or,sohetoldhim.
‘Sonow,’saidBounderby,‘wemayshakehandsonequalterms.Isay,equalterms,becausealthoughIknowwhatIam,andtheexactdepthofthegutterIhaveliftedmyselfoutof,betterthananymandoes,Iamasproudasyouare.Iamjustasproudasyouare.Havingnowassertedmyindependenceinapropermanner,Imaycometohowdoyoufindyourself,andIhopeyou’reprettywell.’
Thebetter,Mr.Harthousegavehimtounderstandastheyshookhands,forthesalubriousairofCoketown.Mr.Bounderbyreceivedtheanswerwithfavour.
‘Perhapsyouknow,’saidhe,‘orperhapsyoudon’tknow,ImarriedTomGradgrind’sdaughter.Ifyouhavenothingbettertodothantowalkuptownwithme,IshallbegladtointroduceyoutoTomGradgrind’sdaughter.’
‘Mr.Bounderby,’saidJem,‘youanticipatemydearestwishes.’
Theywentoutwithoutfurtherdiscourse;andMr.Bounderbypilotedthenewacquaintancewhosostronglycontrastedwithhim,totheprivateredbrickdwelling,withtheblackoutsideshutters,thegreeninsideblinds,andtheblackstreetdoorupthetwowhitesteps.Inthedrawing-roomofwhichmansion,therepresentlyenteredtothemthemostremarkablegirlMr.JamesHarthousehadeverseen.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
