Тэсс из рода д’Эрбервиллей
Chapter 10
Tesssoonperceivedasshewalkedintheflock,sometimeswiththisone,sometimeswiththat,thatthefreshnightairwasproducingstaggeringsandserpentinecoursesamongthenmenwhohadpartakentoofreely;someofthemorecarelesswomenalsowerewanderingintheirgait—towit,adarkvirago,CarDarch,dubbedQueenofSpades,tilllatelyafavouriteofd’Urberville’s;Nancy,hersister,nicknamedtheQueenofDiamonds;andtheyoungmarriedwomanwhohadalreadytumbleddown.Yethoweverterrestrialandlumpytheirappearancejustnowtothemeanunglamouredeye,tothemselvesthecasewasdifferent.Theyfollowedtheroadwithasensationthattheyweresoaringalonginasupportingmedium,possessedoforiginalandprofoundthoughts,themselvesandsurroundingnatureforminganorganismofwhichallthepartsharmoniouslyandjoyouslyinterpenetratedeachother.Theywereassublimeasthemoonandstarsabovethem,andthemoonandstarswereasardentasthey.
Tess,however,hadundergonesuchpainfulexperiencesofthiskindinherfather’shouse,thatthediscoveryoftheirconditionspoiltthepleasureshewasbeginningtofeelinthemoonlightjourney.Yetshestucktotheparty,forreasonsabovegiven.
Intheopenhighwaytheyhadprogressedinscatteredorder;butnowtheirroutewasthroughafield-gate,andtheforemostfindingadifficultyinopeningittheycloseduptogether.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7