Тэсс из рода д’Эрбервиллей
Chapter 58
Olderthanthecenturies;olderthanthed’Urbervilles!Well,whatshallwedo,darling?Wemayfindshelterfurtheron.”
ButTess,reallytiredbythistime,flungherselfuponanoblongslabthatlaycloseathand,andwasshelteredfromthewindbyapillar.Owingtotheactionofthesunduringtheprecedingdaythestonewaswarmanddry,incomfortingcontrasttotheroughandchillgrassaround,whichhaddampedherskirtsandshoes.
“Idon’twanttogoanyfurther,Angel,”shesaid,stretchingoutherhandforhis.“Can’twebidehere?”
“Ifearnot.Thisspotisvisibleformilesbyday,althoughitdoesnotseemsonow.”
“Oneofmymother’speoplewasashepherdhereabouts,nowIthinkofit.AndyouusedtosayatTalbothaysthatIwasaheathen.SonowIamathome.”
Hekneltdownbesideheroutstretchedform,andputhislipsuponhers.
“Sleepyareyou,dear?Ithinkyouarelyingonanaltar.”
“Ilikeverymuchtobehere,”shemurmured.“Itissosolemnandlonely—aftermygreathappiness—withnothingbuttheskyabovemyface.itseemsasiftherewerenofolkintheworldbutwetwo;andIwishtherewerenot—except‘Liza-Lu.”
Clarethoughshemightaswellrestheretillitshouldgetalittlelighter,andheflunghisovercoatuponher,andsatdownbyherside.
“Angel,ifanythinghappenstome,willyouwatchover‘Liza-Luformysake?”sheasked,whentheyhadlistenedalongtimetothewindamongthepillars.
“Iwill.”
“Sheissogoodandsimpleandpure.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
