Тэсс из рода д’Эрбервиллей
Chapter 33
”
Thiswasthelastdrachmrequiredtoturnthescaleofherindecision.Declarethepasttohimbywordofmouthshecouldnot;buttherewasanotherway.Shesatdownandwroteonthefourpagesofanote-sheetasuccinctnarrativeofthoseeventsofthreeorfouryearsago,putitintoanenvelope,anddirectedittoClare.Then,lestthefleshshouldagainbeweak,shecreptupstairswithoutanyshoesandslippedthenoteunderhisdoor.
Hernightwasabrokenone,asitwellmightbe,andshelistenedforthefirstfaintnoiseoverhead.Itcame,asusual;hedescended,asusual.Shedescended.Hemetheratthebottomofthestairsandkissedher.Surelyitwasaswarmlyasever!
Helookedalittledisturbedandworn,shethought.Buthesaidnotawordtoheraboutherrevelation,evenwhentheywerealone.Couldhehavehadit?Unlesshebeganthesubjectshefeltthatshecouldsaynothing.Sothedaypassed,anditwasevidentthatwhateverhethoughthemeanttokeeptohimself.Yethewasfrankandaffectionateasbefore.Coulditbethatherdoubtswerechildish?thatheforgaveher;thathelovedherforwhatshewas,justasshewas,andsmiledatherdisquietasatafoolishnightmare?Hadhereallyreceivedhernote?Sheglancedintohisroom,andcouldseenothingofit.Itmightbethatheforgaveher.Butevenifhehadnotreceiveditshehadasuddenenthusiastictrustthathesurelywouldforgiveher.
Everymorningandnighthewasthesame,andthusNewYear’sEvebroke—theweddingday.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
