Тэсс из рода д’Эрбервиллей
Chapter 23
Thedrylandwasreached,andhesetherdown.
Herfriendswerelookingwithroundthoughtfuleyesatherandhim,andshecouldseethattheyhadbeentalkingofher.Hehastilybadethemfarewell,andsplashedbackalongthestretchofsubmergedroad.
Thefourmovedontogetherasbefore,tillMarianbrokethesilencebysaying—
“No—inalltruth;wehavenochanceagainsther!”ShelookedjoylesslyatTess.
“Whatdoyoumean?”askedthelatter.
“Helikes‘eebest—theverybest!Wecouldseeitashebrought‘ee.Hewouldhavekissed‘ee,ifyouhadencouragedhimtodoit,eversolittle.”
“No,no,”saidshe.
Thegaietywithwhichtheyhadsetouthadsomehowvanished;andyettherewasnoenmityormalicebetweenthem.Theyweregenerousyoungsouls;theyhadbeenrearedinthelonelycountrynookswherefatalismisastrongsentiment,andtheydidnotblameher.Suchsupplantingwastobe.
Tess’sheartached.TherewasnoconcealingfromherselfthefactthatshelovedAngelClare,perhapsallthemorepassionatelyfromknowingthattheothershadalsolosttheirheartstohim.Thereiscontagioninthissentiment,especiallyamongwomen.Andyetthatsamehungrynaturehadfoughtagainstthis,buttoofeebly,andthenaturalresulthadfollowed.
“Iwillneverstandinyourway,norinthewayofeitherofyou!”shedeclaredtoRettythatnightinthebedroom(hertearsrunningdown).
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7