Тэсс из рода д’Эрбервиллей
Chapter 2
Andaseachandallofthemwerewarmedwithoutbythesun,soeachhadaprivatelittlesunforhersoultobaskin;somedream,someaffection,somehobby,atleastsomeremoteanddistanthopewhich,thoughperhapsstarvingtonothing,stilllivedon,ashopeswill.Theywereallcheerful,andmanyofthemmerry.
TheycameroundbyThePureDropInn,andwereturningoutofthehighroadtopassthroughawicket-gateintothemeadows,whenoneofthewomensaid—
“TheLoad-a-Lord!Why,TessDurbeyfield,ifthereisn’tthyfatherridinghwomeinacarriage!”
Ayoungmemberofthebandturnedherheadattheexclamation.Shewasafineandhandsomegirl—nothandsomerthansomeothers,possibly—buthermobilepeonymouthandlargeinnocenteyesaddedeloquencetocolourandshape.Sheworearedribboninherhair,andwastheonlyoneofthewhitecompanywhocouldboastofsuchapronouncedadornment.AsshelookedroundDurbeyfieldwasseenmovingalongtheroadinachaisebelongingtoThePureDrop,drivenbyafrizzle-headedbrawnydamselwithhergown-sleevesrolledaboveherelbows.Thiswasthecheerfulservantofthatestablishment,who,inherpartoffactotum,turnedgroomandostlerattimes.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
