Странная история доктора Джекила и мистера Хайда
Henry Jekyll’s Full Statement of the Case
Inextdrewupthatwilltowhichyousomuchobjected;sothatifanythingbefellmeinthepersonofDr.Jekyll,IcouldenteronthatofEdwardHydewithoutpecuniaryloss. Andthusfortified,asIsupposed,oneveryside,Ibegantoprofitbythestrangeimmunitiesofmyposition.
Menhavebeforehiredbravostotransacttheircrimes,whiletheirownpersonandreputationsatundershelter. Iwasthefirstthateverdidsoforhispleasures. Iwasthefirstthatcouldthusplodinthepubliceyewithaloadofgenialrespectability,andinamoment,likeaschoolboy,stripofftheselendingsandspringheadlongintotheseaofliberty. Butforme,inmyimpenetrablemantle,thesafetywascomplete. Thinkofit—Ididnotevenexist! Letmebutescapeintomylaboratorydoor,givemebutasecondortwotomixandswallowthedraughtthatIhadalwaysstandingready;andwhateverhehaddone,EdwardHydewouldpassawaylikethestainofbreathuponamirror; andthereinhisstead,quietlyathome,trimmingthemidnightlampinhisstudy,amanwhocouldaffordtolaughatsuspicion,wouldbeHenryJekyll.
ThepleasureswhichImadehastetoseekinmydisguisewere,asIhavesaid,undignified;Iwouldscarceuseaharderterm. ButinthehandsofEdwardHyde,theysoonbegantoturntowardthemonstrous. WhenIwouldcomebackfromtheseexcursions,Iwasoftenplungedintoakindofwonderatmyvicariousdepravity.