Джэйн Эйр
Chapter II
"Mindyoudon’t,"saidBessie; andwhenshehadascertainedthatIwasreallysubsiding,sheloosenedherholdofme; thensheandMissAbbotstoodwithfoldedarms,lookingdarklyanddoubtfullyonmyface,asincredulousofmysanity.
"Sheneverdidsobefore,"atlastsaidBessie,turningtotheAbigail.
"Butitwasalwaysinher,"wasthereply. "I’vetoldMissisoftenmyopinionaboutthechild,andMissisagreedwithme. She’sanunderhandlittlething: Ineversawagirlofheragewithsomuchcover."
Bessieanswerednot;buterelong,addressingme,shesaid —"Yououghttobeaware,Miss,thatyouareunderobligationstoMrs.Reed:shekeepsyou:ifsheweretoturnyouoff,youwouldhavetogotothepoorhouse."
Ihadnothingtosaytothesewords:theywerenotnewtome:myveryfirstrecollectionsofexistenceincludedhintsofthesamekind.Thisreproachofmydependencehadbecomeavaguesing-songinmyear:verypainfulandcrushing,butonlyhalfintelligible. MissAbbotjoinedin —"AndyououghtnottothinkyourselfonanequalitywiththeMissesReedandMasterReed,becauseMissiskindlyallowsyoutobebroughtupwiththem. Theywillhaveagreatdealofmoney,andyouwillhavenone: itisyourplacetobehumble,andtotrytomakeyourselfagreeabletothem."
"Whatwetellyouisforyourgood,"addedBessie,innoharshvoice,"youshouldtrytobeusefulandpleasant,then,perhaps,youwouldhaveahomehere; butifyoubecomepassionateandrude,Missiswillsendyouaway,Iamsure."
"Besides,"saidMissAbbot,"Godwillpunishher: Hemightstrikeherdeadinthemidstofhertantrums,andthenwherewouldshego?
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
