Джэйн Эйр
Chapter XXXII
Asortofinstinctseemedtowarnhimofherentrance,evenwhenhedidnotseeit;andwhenhewaslookingquiteawayfromthedoor,ifsheappearedatit,hischeekwouldglow,andhismarble-seemingfeatures,thoughtheyrefusedtorelax,changedindescribably,andintheirveryquiescencebecameexpressiveofarepressedfervour,strongerthanworkingmuscleordartingglancecouldindicate.
Ofcourse,sheknewherpower:indeed,hedidnot,becausehecouldnot,concealitfromher. InspiteofhisChristianstoicism,whenshewentupandaddressedhim,andsmiledgaily,encouragingly,evenfondlyinhisface,hishandwouldtrembleandhiseyeburn. Heseemedtosay,withhissadandresolutelook,ifhedidnotsayitwithhislips,"Iloveyou,andIknowyoupreferme. Itisnotdespairofsuccessthatkeepsmedumb. IfIofferedmyheart,Ibelieveyouwouldacceptit. Butthatheartisalreadylaidonasacredaltar:thefireisarrangedroundit. Itwillsoonbenomorethanasacrificeconsumed."
Andthenshewouldpoutlikeadisappointedchild;apensivecloudwouldsoftenherradiantvivacity;shewouldwithdrawherhandhastilyfromhis,andturnintransientpetulancefromhisaspect,atoncesoheroicandsomartyr-like. St.John,nodoubt,wouldhavegiventheworldtofollow,recall,retainher,whenshethuslefthim;buthewouldnotgiveonechanceofheaven,norrelinquish,fortheelysiumofherlove,onehopeofthetrue,eternalParadise.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
