Джэйн Эйр
Chapter XXX
BeforeIexplain,recall,ifyouplease,mynotice,clearlygiven,thatifIhelpedyou,itmustbeastheblindmanwouldhelpthelame. Iampoor;forIfindthat,whenIhavepaidmyfather’sdebts,allthepatrimonyremainingtomewillbethiscrumblinggrange,therowofscathedfirsbehind,andthepatchofmoorishsoil,withtheyew-treesandholly-bushesinfront. Iamobscure:Riversisanoldname;butofthethreesoledescendantsoftherace,twoearnthedependant’scrustamongstrangers,andthethirdconsidershimselfanalienfromhisnativecountry—notonlyforlife,butindeath. Yes,anddeems,andisboundtodeem,himselfhonouredbythelot,andaspiresbutafterthedaywhenthecrossofseparationfromfleshlytiesshallbelaidonhisshoulders,andwhentheHeadofthatchurch-militantofwhosehumblestmembersheisone,shallgivetheword,‘Rise,followMe!’"
St.Johnsaidthesewordsashepronouncedhissermons,withaquiet,deepvoice;withanunflushedcheek,andacoruscatingradianceofglance.Heresumed—
"AndsinceIammyselfpoorandobscure,Icanofferyoubutaserviceofpovertyandobscurity. Youmayeventhinkitdegrading—forIseenowyourhabitshavebeenwhattheworldcallsrefined:yourtastesleantotheideal,andyoursocietyhasatleastbeenamongsttheeducated; butIconsiderthatnoservicedegradeswhichcanbetterourrace.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38