Джэйн Эйр
Chapter XXIX
"Ido.Notatielinksmetoanylivingthing:notaclaimdoIpossesstoadmittanceunderanyroofinEngland."
"Amostsingularpositionatyourage!"
HereIsawhisglancedirectedtomyhands,whichwerefoldedonthetablebeforeme. Iwonderedwhathesoughtthere:hiswordssoonexplainedthequest.
"Youhaveneverbeenmarried?Youareaspinster?"
Dianalaughed."Why,shecan’tbeaboveseventeenoreighteenyearsold,St.John,"saidshe.
"Iamnearnineteen:butIamnotmarried.No."
Ifeltaburningglowmounttomyface;forbitterandagitatingrecollectionswereawakenedbytheallusiontomarriage. Theyallsawtheembarrassmentandtheemotion. DianaandMaryrelievedmebyturningtheireyeselsewherethantomycrimsonedvisage;butthecolderandsternerbrothercontinuedtogaze,tillthetroublehehadexcitedforcedouttearsaswellascolour.
"Wheredidyoulastreside?"henowasked.
"Youaretooinquisitive,St.John,"murmuredMaryinalowvoice; butheleanedoverthetableandrequiredananswerbyasecondfirmandpiercinglook.
"Thenameoftheplacewhere,andofthepersonwithwhomIlived,ismysecret,"Irepliedconcisely.
"Which,ifyoulike,youhave,inmyopinion,arighttokeep,bothfromSt.Johnandeveryotherquestioner,"remarkedDiana.
"YetifIknownothingaboutyouoryourhistory,Icannothelpyou,"hesaid.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
