Джэйн Эйр
Chapter XXIX
"Shehasapeculiarface;fleshlessandhaggardasitis,Iratherlikeit;andwheningoodhealthandanimated,Icanfancyherphysiognomywouldbeagreeable."
NeveronceintheirdialoguesdidIhearasyllableofregretatthehospitalitytheyhadextendedtome,orofsuspicionof,oraversionto,myself. Iwascomforted.
Mr.St.Johncamebutonce:helookedatme,andsaidmystateoflethargywastheresultofreactionfromexcessiveandprotractedfatigue. Hepronounceditneedlesstosendforadoctor:nature,hewassure,wouldmanagebest,lefttoherself. Hesaideverynervehadbeenoverstrainedinsomeway,andthewholesystemmustsleeptorpidawhile. Therewasnodisease. Heimaginedmyrecoverywouldberapidenoughwhenoncecommenced. Theseopinionshedeliveredinafewwords,inaquiet,lowvoice;andadded,afterapause,inthetoneofamanlittleaccustomedtoexpansivecomment, "Ratheranunusualphysiognomy;certainly,notindicativeofvulgarityordegradation."
"Farotherwise,"respondedDiana."Tospeaktruth,St.John,myheartratherwarmstothepoorlittlesoul. Iwishwemaybeabletobenefitherpermanently."
"Thatishardlylikely,"wasthereply. "Youwillfindsheissomeyoungladywhohashadamisunderstandingwithherfriends,andhasprobablyinjudiciouslyleftthem. Wemay,perhaps,succeedinrestoringhertothem,ifsheisnotobstinate:butItracelinesofforceinherfacewhichmakemescepticalofhertractability."
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
