Джэйн Эйр
Chapter IV
"Mr.Brocklehurst,IbelieveIintimatedintheletterwhichIwrotetoyouthreeweeksago,thatthislittlegirlhasnotquitethecharacteranddispositionIcouldwish: shouldyouadmitherintoLowoodschool,Ishouldbegladifthesuperintendentandteacherswererequestedtokeepastricteyeonher,and,aboveall,toguardagainstherworstfault,atendencytodeceit. Imentionthisinyourhearing,Jane,thatyoumaynotattempttoimposeonMr.Brocklehurst."
WellmightIdread,wellmightIdislikeMrs.Reed;foritwashernaturetowoundmecruelly;neverwasIhappyinherpresence;howevercarefullyIobeyed,howeverstrenuouslyIstrovetopleaseher,myeffortswerestillrepulsedandrepaidbysuchsentencesastheabove. Now,utteredbeforeastranger,theaccusationcutmetotheheart; Idimlyperceivedthatshewasalreadyobliteratinghopefromthenewphaseofexistencewhichshedestinedmetoenter;Ifelt,thoughIcouldnothaveexpressedthefeeling,thatshewassowingaversionandunkindnessalongmyfuturepath;IsawmyselftransformedunderMr.Brocklehurst’seyeintoanartful,noxiouschild,andwhatcouldIdotoremedytheinjury?
"Nothing,indeed,"thoughtI,asIstruggledtorepressasob,andhastilywipedawaysometears,theimpotentevidencesofmyanguish.
"Deceitis,indeed,asadfaultinachild,"saidMr.Brocklehurst;"itisakintofalsehood,andallliarswillhavetheirportioninthelakeburningwithfireandbrimstone;sheshall,however,bewatched,Mrs.Reed. IwillspeaktoMissTempleandtheteachers."
"Ishouldwishhertobebroughtupinamannersuitingherprospects,"continuedmybenefactress; "tobemadeuseful,tobekepthumble:asforthevacations,shewill,withyourpermission,spendthemalwaysatLowood."
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
