Джэйн Эйр
Chapter XXIII
Hewastakingoffmyshawlinthehall,andshakingthewateroutofmyloosenedhair,whenMrs.Fairfaxemergedfromherroom. Ididnotobserveheratfirst,nordidMr.Rochester.Thelampwaslit.Theclockwasonthestrokeoftwelve.
"Hastentotakeoffyourwetthings,"saidhe;"andbeforeyougo,good-night—good-night,mydarling!"
Hekissedmerepeatedly.WhenIlookedup,onleavinghisarms,therestoodthewidow,pale,grave,andamazed.Ionlysmiledather,andranupstairs. "Explanationwilldoforanothertime,"thoughtI.Still,whenIreachedmychamber,Ifeltapangattheideasheshouldeventemporarilymisconstruewhatshehadseen. Butjoysooneffacedeveryotherfeeling;andloudasthewindblew,nearanddeepasthethundercrashed,fierceandfrequentasthelightninggleamed,cataract-likeastherainfellduringastormoftwohours’duration,Iexperiencednofearandlittleawe. Mr.Rochestercamethricetomydoorinthecourseofit,toaskifIwassafeandtranquil:andthatwascomfort,thatwasstrengthforanything.
BeforeIleftmybedinthemorning,littleAdelecamerunningintotellmethatthegreathorse-chestnutatthebottomoftheorchardhadbeenstruckbylightninginthenight,andhalfofitsplitaway.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
