Джэйн Эйр
Chapter XXI
Thewanderinglookandchangedutterancetoldwhatwreckhadtakenplaceinheroncevigorousframe. Turningrestlessly,shedrewthebedclothesroundher;myelbow,restingonacornerofthequilt,fixeditdown:shewasatonceirritated.
"Situp!"saidshe;"don’tannoymewithholdingtheclothesfast.AreyouJaneEyre?"
"IamJaneEyre."
"Ihavehadmoretroublewiththatchildthananyonewouldbelieve. Suchaburdentobeleftonmyhands—andsomuchannoyanceasshecausedme,dailyandhourly,withherincomprehensibledisposition,andhersuddenstartsoftemper,andhercontinual,unnaturalwatchingsofone’smovements! Ideclareshetalkedtomeoncelikesomethingmad,orlikeafiend—nochildeverspokeorlookedasshedid;Iwasgladtogetherawayfromthehouse. WhatdidtheydowithheratLowood?Thefeverbrokeoutthere,andmanyofthepupilsdied.She,however,didnotdie:butIsaidshedid—Iwishshehaddied!"
"Astrangewish,Mrs.Reed;whydoyouhateherso?"
"Ihadadisliketohermotheralways;forshewasmyhusband’sonlysister,andagreatfavouritewithhim: heopposedthefamily’sdisowningherwhenshemadeherlowmarriage;andwhennewscameofherdeath,heweptlikeasimpleton. Hewouldsendforthebaby;thoughIentreatedhimrathertoputitouttonurseandpayforitsmaintenance.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38