Джэйн Эйр
Chapter XX
Youdon’thesitatetotakeaplaceatmyside,doyou?Isthatwrong,Jane?"
Iansweredhimbyassumingit:torefusewould,Ifelt,havebeenunwise.
"Now,mylittlefriend,whilethesundrinksthedew—whilealltheflowersinthisoldgardenawakeandexpand,andthebirdsfetchtheiryoungones’breakfastoutoftheThornfield,andtheearlybeesdotheirfirstspellofwork—I’llputacasetoyou,whichyoumustendeavourtosupposeyourown: butfirst,lookatme,andtellmeyouareatease,andnotfearingthatIerrindetainingyou,orthatyouerrinstaying."
"No,sir;Iamcontent."
"Wellthen,Jane,calltoaidyourfancy:-supposeyouwerenolongeragirlwellrearedanddisciplined,butawildboyindulgedfromchildhoodupwards; imagineyourselfinaremoteforeignland;conceivethatyoutherecommitacapitalerror,nomatterofwhatnatureorfromwhatmotives,butonewhoseconsequencesmustfollowyouthroughlifeandtaintallyourexistence. Mind,Idon’tsayacrime;Iamnotspeakingofsheddingofbloodoranyotherguiltyact,whichmightmaketheperpetratoramenabletothelaw:mywordiserror. Theresultsofwhatyouhavedonebecomeintimetoyouutterlyinsupportable;youtakemeasurestoobtainrelief:unusualmeasures,butneitherunlawfulnorculpable. Stillyouaremiserable;forhopehasquittedyouontheveryconfinesoflife:yoursunatnoondarkensinaneclipse,whichyoufeelwillnotleaveittillthetimeofsetting.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
