Джэйн Эйр
Chapter III
IntheinterviewwhichfollowedbetweenhimandMrs.Reed,Ipresume,fromafter-occurrences,thattheapothecaryventuredtorecommendmybeingsenttoschool; andtherecommendationwasnodoubtreadilyenoughadopted;forasAbbotsaid,indiscussingthesubjectwithBessiewhenbothsatsewinginthenurseryonenight,afterIwasinbed,and,astheythought,asleep, "Missiswas,shedaredsay,gladenoughtogetridofsuchatiresome,ill-conditionedchild,whoalwayslookedasifshewerewatchingeverybody,andschemingplotsunderhand." Abbot,Ithink,gavemecreditforbeingasortofinfantineGuyFawkes.
OnthatsameoccasionIlearned,forthefirsttime,fromMissAbbot’scommunicationstoBessie,thatmyfatherhadbeenapoorclergyman; thatmymotherhadmarriedhimagainstthewishesofherfriends,whoconsideredthematchbeneathher;thatmygrandfatherReedwassoirritatedatherdisobedience,hecutheroffwithoutashilling; thataftermymotherandfatherhadbeenmarriedayear,thelattercaughtthetyphusfeverwhilevisitingamongthepoorofalargemanufacturingtownwherehiscuracywassituated,andwherethatdiseasewasthenprevalent:thatmymothertooktheinfectionfromhim,andbothdiedwithinamonthofeachother.
Bessie,whensheheardthisnarrative,sighedandsaid,"PoorMissJaneistobepitied,too,Abbot."
"Yes,"respondedAbbot;"ifshewereanice,prettychild,onemightcompassionateherforlornness; butonereallycannotcareforsuchalittletoadasthat."
"Notagreatdeal,tobesure,"agreedBessie: "atanyrate,abeautylikeMissGeorgianawouldbemoremovinginthesamecondition."
"Yes,IdoatonMissGeorgiana!"criedtheferventAbbot.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38