Джэйн Эйр
Chapter XVII
"Whathaveyoubeendoingduringmyabsence?"
"Nothingparticular;teachingAdeleasusual."
"Andgettingagooddealpalerthanyouwere—asIsawatfirstsight.Whatisthematter?"
"Nothingatall,sir."
"Didyoutakeanycoldthatnightyouhalfdrownedme?"
"Nottheleast."
"Returntothedrawing-room:youaredesertingtooearly."
"Iamtired,sir."
Helookedatmeforaminute.
"Andalittledepressed,"hesaid."Whatabout?Tellme."
"Nothing—nothing,sir.Iamnotdepressed."
"ButIaffirmthatyouare:somuchdepressedthatafewmorewordswouldbringtearstoyoureyes—indeed,theyaretherenow,shiningandswimming;andabeadhasslippedfromthelashandfallenontotheflag.IfIhadtime,andwasnotinmortaldreadofsomepratingprigofaservantpassing,Iwouldknowwhatallthismeans. Well,to-nightIexcuseyou;butunderstandthatsolongasmyvisitorsstay,Iexpectyoutoappearinthedrawing-roomeveryevening;itismywish;don’tneglectit. Nowgo,andsendSophieforAdele. Good-night,my—"Hestopped,bithislip,andabruptlyleftme.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
