Джэйн Эйр
Chapter III
Upwherethemoorsspreadandgreyrocksarepiled?
Menarehard-hearted,andkindangelsonly
Watcho’erthestepsofapoororphanchild.
"Yetdistantandsoftthenightbreezeisblowing,
Cloudstherearenone,andclearstarsbeammild,
God,inHismercy,protectionisshowing,
Comfortandhopetothepoororphanchild.
"Ev’nshouldIfallo‘erthebrokenbridgepassing,
Orstrayinthemarshes,byfalselightsbeguiled,
StillwillmyFather,withpromiseandblessing,
TaketoHisbosomthepoororphanchild.
"Thereisathoughtthatforstrengthshouldavailme,
Thoughbothofshelterandkindreddespoiled;
Heavenisahome,andarestwillnotfailme;
Godisafriendtothepoororphanchild."
"Come,MissJane,don’tcry,"saidBessieasshefinished. Shemightaswellhavesaidtothefire,"don’tburn!"buthowcouldshedivinethemorbidsufferingtowhichIwasaprey?
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38