Мидлмарч

Chapter 58

           

           "Iwasnotabletopayforallthethingswehadtogetbeforeweweremarried,andtherehavebeenexpensessincewhichIhavebeenobligedtomeet.Theconsequenceis,thereisalargedebtatBrassingthreehundredandeightypoundswhichhasbeenpressingonmeagoodwhile,andinfactwearegettingdeepereveryday,forpeopledon’tpaymethefasterbecauseotherswantthemoney.Itookpainstokeepitfromyouwhileyouwerenotwell;butnowwemustthinktogetheraboutit,andyoumusthelpme."

           "WhatcanI—do,Tertius?"saidRosamond,turninghereyesonhimagain.Thatlittlespeechoffourwords,likesomanyothersinalllanguages,iscapablebyvariedvocalinflectionsofexpressingallstatesofmindfromhelplessdimnesstoexhaustiveargumentativeperception,fromthecompletestself-devotingfellowshiptothemostneutralaloofness.Rosamond’sthinutterancethrewintothewords"WhatcanI—do!"asmuchneutralityastheycouldhold.TheyfelllikeamortalchillonLydgate’srousedtenderness.Hedidnotstorminindignationhefelttoosadasinkingoftheheart.Andwhenhespokeagainitwasmoreinthetoneofamanwhoforceshimselftofulfilatask.

           "Itisnecessaryforyoutoknow,becauseIhavetogivesecurityforatime,andamanmustcometomakeaninventoryofthefurniture."

           Rosamondcoloreddeeply."Haveyounotaskedpapaformoney?"shesaid,assoonasshecouldspeak.

           "No.

Настройки
Фон страницы
Размер шрифта
Межстрочный интервал
Фразовые глаголы
Показать / Скрыть меню
Шрифт
Roboto Lora
Уведомления
Страница 921 из 1302