Мидлмарч
Chapter 51
Brookecouldbecoercedintothinkingoftherightargumentsattherighttimewastobewellpliedwiththemtilltheytookupalltheroominhisbrain.Butheretherewasthedifficultyoffindingroom,somanythingshavingbeentakeninbeforehand.Mr.Brookehimselfobservedthathisideasstoodratherinhiswaywhenhewasspeaking.
However,Ladislaw’scoachingwasforthwithtobeputtothetest,forbeforethedayofnominationMr.BrookewastoexplainhimselftotheworthyelectorsofMiddlemarchfromthebalconyoftheWhiteHart,whichlookedoutadvantageouslyatanangleofthemarket-place,commandingalargeareainfrontandtwoconvergingstreets.ItwasafineMaymorning,andeverythingseemedhopeful:therewassomeprospectofanunderstandingbetweenBagster’scommitteeandBrooke’s,towhichMr.Bulstrode,Mr.StandishasaLiberallawyer,andsuchmanufacturersasMr.PlymdaleandMr.Vincy,gaveasoliditywhichalmostcounterbalancedMr.HawleyandhisassociateswhosatforPinkertonattheGreenDragon.Mr.Brooke,consciousofhavingweakenedtheblastsofthe"Trumpet"againsthim,byhisreformsasalandlordinthelasthalfyear,andhearinghimselfcheeredalittleashedroveintothetown,felthishearttolerablylightunderhisbuff-coloredwaistcoat.Butwithregardtocriticaloccasions,itoftenhappensthatallmomentsseemcomfortablyremoteuntilthelast.
"Thislookswell,eh?"saidMr.Brookeasthecrowdgathered."Ishallhaveagoodaudience,atanyrate.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 8
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
