Мидлмарч
Chapter 50
Soshewentoninherneutraltone,asifshehadbeenremarkingonbaby’srobes.
"Jamessaysso.Hesaysitisabominable,andnotlikeagentleman.AndthereneverwasabetterjudgethanJames.ItisasifMr.CasaubonwantedtomakepeoplebelievethatyouwouldwishtomarryMr.Ladislaw—whichisridiculous.OnlyJamessaysitwastohinderMr.Ladislawfromwantingtomarryyouforyourmoney—justasifheeverwouldthinkofmakingyouanoffer.Mrs.CadwalladersaidyoumightaswellmarryanItalianwithwhitemice!ButImustjustgoandlookatbaby,"Celiaadded,withouttheleastchangeoftone,throwingalightshawloverher,andtrippingaway.
Dorotheabythistimehadturnedcoldagain,andnowthrewherselfbackhelplesslyinherchair.Shemighthavecomparedherexperienceatthatmomenttothevague,alarmedconsciousnessthatherlifewastakingonanewformthatshewasundergoingametamorphosisinwhichmemorywouldnotadjustitselftothestirringofneworgans.Everythingwaschangingitsaspect:herhusband’sconduct,herownduteousfeelingtowardshim,everystrugglebetweenthem—andyetmore,herwholerelationtoWillLadislaw.Herworldwasinastateofconvulsivechange;theonlythingshecouldsaydistinctlytoherselfwas,thatshemustwaitandthinkanew.Onechangeterrifiedherasifithadbeenasin;itwasaviolentshockofrepulsionfromherdepartedhusband,whohadhadhiddenthoughts,perhapspervertingeverythingshesaidanddid.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 8
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
