Мидлмарч
Chapter 42
Ifyoucantellmethatmylifeisnotthreatenedbyanythingelsethanordinarycasualties,Ishallrejoice,ongroundswhichIhavealreadyindicated.Ifnot,knowledgeofthetruthisevenmoreimportanttome."
"ThenIcannolongerhesitateastomycourse,"saidLydgate;"butthefirstthingImustimpressonyouisthatmyconclusionsaredoublyuncertain—uncertainnotonlybecauseofmyfallibility,butbecausediseasesoftheheartareeminentlydifficulttofoundpredictionson.Inanyease,onecanhardlyincreaseappreciablythetremendousuncertaintyoflife."
Mr.Casaubonwincedperceptibly,butbowed.
"Ibelievethatyouaresufferingfromwhatiscalledfattydegenerationoftheheart,adiseasewhichwasfirstdivinedandexploredbyLaennec,themanwhogaveusthestethoscope,notsoverymanyyearsago.Agooddealofexperience—amorelengthenedobservation—iswantingonthesubject.Butafterwhatyouhavesaid,itismydutytotellyouthatdeathfromthisdiseaseisoftensudden.Atthesametime,nosuchresultcanbepredicted.Yourconditionmaybeconsistentwithatolerablycomfortablelifeforanotherfifteenyears,orevenmore.Icouldaddnoinformationtothisbeyondanatomicalormedicaldetails,whichwouldleaveexpectationatpreciselythesamepoint."Lydgate’sinstinctwasfineenoughtotellhimthatplainspeech,quitefreefromostentatiouscaution,wouldbefeltbyMr.Casaubonasatributeofrespect.
"Ithankyou,Mr.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 8
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
