Мидлмарч
Chapter 31
"
"Well,butyourownnieceandMr.Bulstrode’sgreatfavorite—andyourstoo,Iamsure,Harriet!Ithought,atonetime,youmeanthimforKate,whensheisalittleolder."
"Idon’tbelievetherecanbeanythingseriousatpresent,"saidMrs.Bulstrode."Mybrotherwouldcertainlyhavetoldme."
"Well,peoplehavedifferentways,butIunderstandthatnobodycanseeMissVincyandMr.Lydgatetogetherwithouttakingthemtobeengaged.However,itisnotmybusiness.ShallIputupthepatternofmittens?"
AfterthisMrs.Bulstrodedrovetoherniecewithamindnewlyweighted.Shewasherselfhandsomelydressed,butshenoticedwithalittlemoreregretthanusualthatRosamond,whowasjustcomeinandmetherinwalking-dress,wasalmostasexpensivelyequipped.Mrs.Bulstrodewasafemininesmallereditionofherbrother,andhadnoneofherhusband’slow-tonedpallor.Shehadagoodhonestglanceandusednocircumlocution.
"Youarealone,Isee,mydear,"shesaid,astheyenteredthedrawing-roomtogether,lookingroundgravely.Rosamondfeltsurethatheraunthadsomethingparticulartosay,andtheysatdownneareachother.Nevertheless,thequillinginsideRosamond’sbonnetwassocharmingthatitwasimpossiblenottodesirethesamekindofthingforKate,andMrs.Bulstrode’seyes,whichwereratherfine,rolledroundthatamplequilledcircuit,whileshespoke.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 8
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
