Мидлмарч
Chapter 24
"
"No,"saidFred,bitinghislip,andspeakingwithmoredifficulty;"butIknowitwillbeofnousetoaskhim;andunlessitwereofuse,IshouldnotliketomentionMr.Garth’snameinthematter."
"Ithascomeatanunfortunatetime,"saidCaleb,inhishesitatingway,lookingdownatthenotesandnervouslyfingeringthepaper,"Christmasuponus—I’mratherhardupjustnow.Yousee,Ihavetocutouteverythinglikeatailorwithshortmeasure.Whatcanwedo,Susan?Ishallwanteveryfarthingwehaveinthebank.It’sahundredandtenpounds,thedeucetakeit!"
"Imustgiveyoutheninety-twopoundsthatIhaveputbyforAlfred’spremium,"saidMrs.Garth,gravelyanddecisively,thoughaniceearmighthavediscernedaslighttremorinsomeofthewords."AndIhavenodoubtthatMaryhastwentypoundssavedfromhersalarybythistime.Shewilladvanceit."
Mrs.GarthhadnotagainlookedatFred,andwasnotintheleastcalculatingwhatwordssheshouldusetocuthimthemosteffectively.Liketheeccentricwomanshewas,shewasatpresentabsorbedinconsideringwhatwastobedone,anddidnotfancythattheendcouldbebetterachievedbybitterremarksorexplosions.ButshehadmadeFredfeelforthefirsttimesomethinglikethetoothofremorse.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 8
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
