Мидлмарч
Chapter 18
Ihavenotimetolose,andIproposethatthematterbeputtothevoteatonce."
Abriefbutstillhotdiscussionfollowedbeforeeachpersonwrote"Tyke"or"Farebrother"onapieceofpaperandslippeditintoaglasstumbler;andinthemeantimeMr.BulstrodesawLydgateenter.
"Iperceivethatthevotesareequallydividedatpresent,"saidMr.Bulstrode,inaclearbitingvoice.Then,lookingupatLydgate—
"Thereisacasting-votestilltobegiven.Itisyours,Mr.Lydgate:willyoubegoodenoughtowrite?"
"Thethingissettlednow,"saidMr.Wrench,rising."WeallknowhowMr.Lydgatewillvote."
"Youseemtospeakwithsomepeculiarmeaning,sir,"saidLydgate,ratherdefiantly,andkeepinghispencilsuspended.
"ImerelymeanthatyouareexpectedtovotewithMr.Bulstrode.Doyouregardthatmeaningasoffensive?"
"Itmaybeoffensivetoothers.ButIshallnotdesistfromvotingwithhimonthataccount."Lydgateimmediatelywrotedown"Tyke."
SotheRev.WalterTykebecamechaplaintotheInfirmary,andLydgatecontinuedtoworkwithMr.Bulstrode.HewasreallyuncertainwhetherTykewerenotthemoresuitablecandidate,andyethisconsciousnesstoldhimthatifhehadbeenquitefreefromindirectbiasheshouldhavevotedforMr.Farebrother.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 8
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16