Мидлмарч
Chapter 16
ItwasthepleasantestfamilypartythatLydgatehadseensincehecametoMiddlemarch.TheVincyshadthereadinesstoenjoy,therejectionofallanxiety,andthebeliefinlifeasamerrylot,whichmadeahouseexceptionalinmostcountytownsatthattime,whenEvangelicalismhadeastacertainsuspicionasofplague-infectionoverthefewamusementswhichsurvivedintheprovinces.AttheVincys’therewasalwayswhist,andthecard-tablesstoodreadynow,makingsomeofthecompanysecretlyimpatientofthemusic.BeforeitceasedMr.Farebrothercamein—ahandsome,broad-chestedbutotherwisesmallman,aboutforty,whoseblackwasverythreadbare:thebrilliancywasallinhisquickgrayeyes.Hecamelikeapleasantchangeinthelight,arrestinglittleLouisawithfatherlynonsenseasshewasbeingledoutoftheroombyMissMorgan,greetingeverybodywithsomespecialword,andseemingtocondensemoretalkintotenminutesthanhadbeenheldallthroughtheevening.HeclaimedfromLydgatethefulfilmentofapromisetocomeandseehim."Ican’tletyouoff,youknow,becauseIhavesomebeetlestoshowyou.Wecollectorsfeelaninterestineverynewmantillhehasseenallwehavetoshowhim."
Butsoonheswervedtothewhist-table,rubbinghishandsandsaying,"Comenow,letusbeserious!Mr.Lydgate?notplay?Ah!youaretooyoungandlightforthiskindofthing."
LydgatesaidtohimselfthattheclergymanwhoseabilitiesweresopainfultoMr.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 8
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
